Las Jornadas de Teatro de Getxo se celebrarán el 11, 12, 18 y 19 de octubre en la Plaza San Nicolás de Algorta y la Escuela de Música Andrés Isasi de Las Arenas.
Las Jornadas de Teatro vuelven a Getxo en su trigésimo segunda edición para acercar al público representaciones teatrales producidas por compañías vascas. Aunque el Ayuntamiento ha apuntado que las Jornadas ofrecerán espectáculos muy diversos, donde habrá oferta en euskera y castellano, la realidad muestra que de los nueve montajes programados sólo hay uno en castellano, seis en euskera y dos sin texto.
Este año las Jornadas de teatro, que se celebrarán el 11, 12, 18 y 19 de octubre, se centran especialmente en el público infantil con el objeto de despertar el interés de los más jóvenes por la escena. Habrá cinco representaciones para público infantil, dos para público adulto y los dos restantes serán para todas las edades.
Al igual que el pasado año, estos se representarán en dos escenarios: la plaza San Nicolás de Algorta acogerá los montajes de calle y la Escuela de Música Andrés Isasi de Las Arenas, el resto.
La oferta para adultos está conformada por las comedias «Potologuak» y «Cabaret Chihuahua«. La primera retoma el formato de la exitosa «Bodologuak» y nos acerca, a través de monólogos, divertidas historias cotidianas; la segunda es un musical humorístico de ultratumba que cuenta la hilarante historia de un joven que pasa a mejor vida y va a parar a un cabaret del inframundo.
Se han programado también dos montajes de calle sin texto para todos los públicos, «Carneros«, centrado en la expresión corporal, y «Pa.Tí.N«, que alterna coreografías, teatro e improvisación.
Por su parte, los más pequeños podrán disfrutar de tres espectáculos de calle: «DJ Porru» y su divertida verbena musical, la obra de payasos «Mendizaleak» y «Zoozoom» y su elenco de animales de cuento.
La propuesta infantil de este año se completa con «Opera abeslaria», un espectáculo de teatro y música que lleva a los más pequeños al mundo de la ópera, y «Sutondoan», que nos acerca a los personajes de la mitología vasca a través del uso de títeres y sombras.
Este año, además, las Jornadas acogen por primera vez una programación de teatro breve integral por 10 montajes con una duración máxima de 20 minutos. Las piezas se representarán en los locales del Aula de Cultura de Algorta los días 12 y 19.
PROGRAMA JORNADAS DE TEATRO GETXO 2014
11 de octubre, sábado
Carneros (Organik)
+
P.A.T.I.N. (Helena Golab)
- plaza San Nicolás de Algorta
- 13.00
- entrada gratuita
- sin texto
- todos los públicos
Potologuak (Txintxeta)
- Escuela de Música Andrés Isasi de Las Arenas
- 20.00
- entrada: 10€
- euskera
- adultos
12 de octubre, domingo
Dj Porru (Kiliklon)
- Plaza San Nicolás de Algorta
- 13.00
- entrada gratuita
- euskera
- infantil
Opera abeslaria (Deabru Beltzak)
- Escuela de Música Andrés Isasi
- 18.00
- entrada: 5€
- euskera
- infantil
18 de octubre, sábado
Mendizaleak (Tomaxen Abenturak)
- Plaza San Nicolás de Algorta
- 13.00
- entrada gratuita
- euskera
- infantil
Cabaren Chihuaua (Teatro Mutante)
- Escuela de Música Andrés Isasi de Las Arenas
- 20.00
- entrada: 10€
- castellano
- adultos
19 de octubre, domingo
Zoozoom (Markeliñe)
- Plaza San Nicolás de Algorta
- 13.00
- entrada gratuita
- euskera
- infantil
Sutondoan (A-Teatral)
- Escuela de Música Andrés Isasi de Las Arenas
- 18.00
- entrada: 5€
- euskera
- infantil
Venga ya Doraemon. puede que cada vez lo conozcan más pero el aumento del conocimiento del euskera no implica el aumento de su uso. Cuatro gatos lo usan en este municipio en proporción con el número de habitantes que hay en la localidad. Y ya no tiene ningún sentido esa discriminación positiva cuando efectivamente la gran mayoría de las nuevas generaciones tienen conocimiento del idioma.
Getxon, biztanleen %30 elebidunak gara eta beste %30ek ulertzen dute. Getxoko ume eta gazteen %80ek ulertzen dute euskaraz.
Edozein hizkuntza ikasi ahal izateko, praktikatu eta entzun beharko duzu, ezta? Adibidez… antzerkian.
Jarduera gehienak gaztelaniaz izaten direnean ere kezka bera izaten duzue?
Hay que hacer un estudio en Getxo para saber cuantos vasco parlantes hay y luego ofrecer los eventos culturales en proporción .
Sin el estudio la proporción de de 6 a 1 para mi en los ámbitos que yo ando seria de cada 7 personas 1 habla Euskera y 6 en castellano, .
Yo siempre he pensado que ya no estamos en época de inicios de de la democracia , no hay que fomentar idiomas ahora el que quiere lo habla y aprende , al tener los dos idiomas oficiales deberían ser el número de obras en los dos idiomas parejos en numero y también vendría bien alguna obra en ingles que estamos en europa